Home
Up
Grego Bíblico
| |
 O pronome
relativo é usado para ligar um substantivo a uma oração que de algum modo
qualifica o seu significado. Por exemplo: na oração o país luta pela
independência, pode-se qualificar país assim: o país que
está dominado pelo inimigo, luta pela independência. Que é o pronome
relativo.
Os principais pronomes relativos do NT são:
| o#j |
: |
que, o qual |
| o#stij |
: |
quem quer que, todo aquele que |
| oi[oj |
: |
tal como |
| o(poi~oj |
: |
qual |
| o#soj |
: |
tão grande como |
Declinação de o#j
| Sing. |
|
M. |
F. |
N. |
|
Pl. |
|
M. |
F. |
N. |
|
N. |
o#j |
h# |
o# |
|
|
N. |
oi3 |
ai3 |
a# |
|
A. |
o#n |
h#n |
o# |
|
|
A. |
ou#j |
a#j |
a# |
|
G. |
ou{ |
h{j |
ou{ |
|
|
G. |
w{n |
w{n |
w{n |
|
D. |
w{| |
h{| |
w{| |
|
|
D. |
oi{j |
ai{j |
oi{j |
Exemplos:
| Jo 1,9 |
: |
h}n to_ fw~j to_ a)lhqino&n o#
fwti/zei pa&nta a!nqrwpon |
|
|
o#: pronome relativo
nominativo singular neutro |
|
|
Ele era a luz verdadeira, que
ilumina todo homem |
| Mt 10,33 |
: |
o#stij
d'a@n a)rnh&setai/ me |
|
|
o#stij: pronome
relativo nominativo singular masculino |
|
|
Todo aquele que me renegar |
O pronome demonstrativo é usado para chamar a atenção:
|
sobre um objeto determinado |
|
sobre sua proximidade física ou contextual |
|
|
| Para o que está próximo, usa-se: |
| ou{toj, |
au#th, |
tou~to |
: |
esse, |
essa, |
isso |
|
| Para o que está distante, usa-se: |
| e)kei~noj, |
e)kei&nh, |
e)kei~no |
: |
aquele, |
aquela, |
aquilo |
Declinação de ou{toj
| Sing. |
|
M. |
F. |
N. |
|
Pl. |
|
M. |
F. |
N. |
|
N. |
ou{toj |
au#th |
tou~to |
|
|
N. |
ou{toi |
au{tai |
tau~ta |
|
A. |
tou~ton |
tau&thn |
tou~to |
|
|
A. |
tou&touj |
tau&taj |
tau~ta |
|
G. |
{tou&tou |
tau&thj |
tou&tou |
|
|
G. |
tou&twn |
tou&twn |
tou&twn |
|
D. |
tou&tw| |
tau&th| |
tou&tw| |
|
|
D. |
tou&toij |
tau&taij |
tou&toij |
E
o e)kei~noj? Declina-se
como o au)to&j (cf.
avante 13.4).
Exemplos:
| Jo 1,2 |
: |
ou{toj h]n e0n a0rxh|~ pro_j
to_n Qeo&n |
|
|
ou{toj: pronome
demonstrativo
nominativo singular masculino |
|
|
Ele estava no princípio com Deus |
| Jo 1,8 |
: |
ou)k h]n e0kei~noj
to_ fw~j |
|
|
e0kei~noj: pronome
demonstrativo nominativo singular masculino |
|
|
Não era ele a luz |
Ele é usado como pronome intensivo, para
reforçar a identidade e significa: memo, ele mesmo.
E se escreve na posição predicativa ou atributiva:
Exemplos:
| Posição predicativa |
: |
au)to_j
o( a!nqrwpoj |
: |
o homem mesmo |
|
|
o( a!nqrwpoj au)to_j |
: |
o homem mesmo |
|
|
| Posição atributiva |
: |
o(( au)to_j
a!nqrwpoj |
: |
o mesmo homem |
Ele é também usado como pronome pessoal
e significa, neste caso: ele, ela, ele.
Exemplo:
| ble&pw au)to&n |
: |
eu o vejo |
É, finalmente, usado como pronome
possessivo.
Exemplo:
| to_ sw~ma au)tou~ |
: |
o seu corpo |
Declinação de au)to&j
| Sing. |
|
M. |
F. |
N. |
|
Pl. |
|
M. |
F. |
N. |
|
N. |
au)to&j |
au)th& |
au)to& |
|
|
N. |
au)toi& |
au)tai& |
au)ta& |
|
A. |
au)to&n |
au)th&n |
au)to& |
|
|
A. |
au)tou&j |
au)ta&j |
au)ta& |
|
G. |
{au)tou~ |
au)th~j |
au)tou~ |
|
|
G. |
au)tw~n |
au)tw~n |
au)tw~n |
|
D. |
|au)tw~| |
au)th~| |
|au)tw~| |
|
|
D. |
au)toi~j |
au)tai~j |
au)toi~j |
Há ainda os pronomes:
| Reflexivos |
: |
e)mautou~ |
, |
seautou~ |
, |
e(autou~ |
: |
meu mesmo, teu mesmo etc |
| Recíprocos |
: |
a)llh&louj |
|
|
: |
uns aos outros etc |
| Possessivos |
: |
e)mo&j, |
so&j |
|
|
: |
o meu, o teu etc |
| Interrogativos |
: |
ti&j |
|
|
: |
que? qual? quem? |
| Indefinidos |
: |
ti_j |
|
|
: |
um certo, alguém etc |
NEXT
|
