Barra de ferramentas para estudos bíblicos

Somente hoje vi a postagem do dia 6 de março do blog Tyndale Tech escrito por David Instone-Brewer - Tyndale House, Cambridge, Reino Unido.

Tyndale Toolbar for Bibles, languages, bibliography & news

São centenas de recursos para os estudos bíblicos, como Bíblias em línguas originais, traduções antigas e modernas, dicionários, tradutores, ferramentas para análise de textos, buscas de artigos e livros em bibliotecas e livrarias e muito mais. Todos acessíveis a partir de uma única barra de ferramentas da Tyndale House.

Estou testando o "treco" agora no Internet Explorer e no Mozilla Firefox.

Consegui instalar a Tyndale House Toolbar também no Firefox do pen drive e acho que isso solucionou, em parte, minha busca por recursos bíblicos portáteis... Aliás, fica a pergunta: Where is the portable Bible software?

Observo, entretanto, que a instalação da barra no Portable Firefox exige habilitar temporariamente a cache do navegador, que, logo em seguida, deve ser novamente desabilitada. Isso se faz em Ferramentas - Opções - Avançado - Cache = 0 MB.

Demorei para entender a mensagem de erro que recebia...

Sobre as novidades do BibleWorks 7

Se você não tem acompanhado as novidades que apareceram nos últimos tempos no software BibleWorks, versão 7, há este post de Michael Hanel, no The BibleWorks Blog.

Leia e não se arrependerá: gramática do Weingreen (alô, Eduardo Zurro, que nos fez "sofrer" tanto no PIB com esta gramática de hebraico no primeiro semestre!), dicas de como usar o BibleWorks em sala de aula, promoção para usuários de versões anteriores do programa (a pechincha só vai até 30 de novembro!), vários módulos de grego clássico...

BibleWorks Classroom Resources

BibleWorks explica a novidade em seu site:

Each semester, professors are finding that BibleWorks can help them in the classroom. Below, we've assembled tips for using BibleWorks in the classroom. New tips come out regularly. If you would like to be notified via email when a new tip is published, click here to sign up.

Se você é professor de Bíblia, inscreva-se na Classroom Tips mailing list para receber, via e-mail, as dicas do programa sobre como utilizá-lo com maior proveito em suas aulas.

BibleWorks 7 oferece a gramatica de Joüon-Muraoka

Publicado por The BibleWorks Blog:

BibleWorks 7 New Module: Joüon-Muraoka Biblical Hebrew Grammar

Veja no site do BibleWorks. Um trecho da apresentação da gramática:
Now available in the newly-revised one-volume edition published in 2006, the Joüon-Muraoka Grammar of Biblical Hebrew provides important orthography, phonetic, morphology, and syntax information for intermediate and advanced Hebrew students. Included are numerous indices, paradigms, a bibliography, and a history of Biblical Hebrew and Hebrew grammar. The BibleWorks edition includes hyperlinks and popups for Scripture passages and extensive hyperlinks between sections.

Sobre a gramática de hebraico do Joüon-Muraoka, leia mais aqui, em português.

Softwares incrementados por usuarios

Leia o post de Rubén Gómez User Created Resources, na verdade uma contribuição do "guest blogger" John Fidel, em seu biblioblog Bible Software Review Weblog.

Ele explica como os usuários de programas de estudos bíblicos têm incrementado estes softwares com suas contribuições, através de módulos que podem ser acrescentados, gratuitamente, ao original. Isto ocorre com: Accordance, BibleWorks, e-Sword, Logos/Libronix, PC Study Bible, WordSearch...

Usa o BibleWorks? Veja os mais recentes textos e módulos criados para o programa

Se você usa o BibleWorks, visite o blog BibleWorks e leia o post de jdarlack de hoje com o título

New User-Created Modules & Texts

Precisando de ajuda para trabalhar com o BibleWorks 7? Comece aqui

How-to's: Where to begin... (within BW7 itself) Part One

BibleWorks 7 chegou com muitas novidades

A versão 7 do BibleWorks já está à venda. BibleWorks é um excepcional software para o estudo da Bíblia.

A atual versão, de número 6, traz 93 versões da Bíblia em 29 línguas, incluindo o português, 12 textos nas línguas originais, 7 bancos de dados de morfologia bíblica, 6 léxicos e dicionários gregos, 4 léxicos e dicionários hebraicos, além de 18 outras ferramentas, tudo integrado. Foi lançada em 2003. Compare...

A versão 7 traz 112 versões da Bíblia em 30 línguas, incluindo o português, 14 textos nas línguas originais, 18 bancos de dados de morfologia, 12 léxicos e dicionários gregos, 5 léxicos e dicionários hebraicos, além de 30 outras ferramentas, tudo integrado. Veja aqui o conteúdo completo da versão 7 (os itens em azul são as novidades da nova versão de 2006).

Entre as novidades, chamou minha atenção, na primeira leitura, o suporte para fontes Unicode (BibleWorks now supports both Unicode and non-Unicode Greek and Hebrew) , os mapas editáveis do Oriente Médio feitos por satélite (a set of beautiful satellite maps...the collection includes a full set of editable site and terrain overlays for major locations in Israel and Egypt, along with detailed overhead and elevation data and a comprehensive list of archaeological sites), além de algumas novas ferramentas que facilitam o uso do programa.

Fique de olho no blog de Rubén Gómez, Bible Software Review Weblog, que logo estará analisando o programa. E também nos BibleWorks User Forums.

Sobre o preço do programa? Veja aqui (versão completa) e aqui (atualização).

Exige um mínimo de 64 MB de RAM e um espaço em disco que vai de 600 MB a 5.5 GB. Compatível com Windows 98/Me/NT/2000/XP. Não há versões para Macintosh nem Linux ou Unix, mas: according to many users, the Macintosh PowerPC, G3's, and G4's can run Microsoft VirtualPC, and users have reported that BibleWorks runs successfully under Windows emulators in Unix and Linux, how VMWare and WINE.

Resenha do programa BibleWorks 6.0

BibleWorks 6.0: uma resenha extremamente positiva do programa foi feita por Jan Van Der Watt, da Universidade de Pretória, Pretória, África do Sul, e publicada em 26/11/2005 pela RBL - Review of Biblical Literature. Entre outras coisas, ele diz:

My overall impression of this program within its set limits is very positive. It is a highly refined and technologically advanced program that is a pleasure to use (...) This is a program that will never disappoint any user interested in analyzing the original languages of the Bible. On the contrary, the excellent features of this program, the speed and search capabilities, the quality of the database and fonts, and many other aspects not even touched on in this review make this program a joy to work with. Buy it and try it - you will not be disappointed.

Onde Encontrar: Ayrton's Biblical Page > Links