NASA: Arthur Clarke, Stanley Kubrick e 2001

Pessoas como Arthur C. Clarke nunca morrem. Ficam encantadas. Já dizia Guimarães Rosa.

Nasa homenageia 40 anos de "2001: Uma Odisséia no Espaço"
Nasa homenageou nesta semana o longa-metragem "2001: Uma Odisséia no Espaço". Há 40 anos, o filme previu muitos dos avanços que agora são uma realidade na pesquisa espacial. Dirigido por Stanley Kubrick, "a obra despertou a imaginação e forneceu uma previsão realista sobre como poderia ser o nosso futuro", afirmou a agência espacial em seu site. "Quando o filme estreou, há 40 anos, viver e trabalhar no espaço por tempo integral era ficção científica", disse a Nasa. Atualmente, há três ocupantes na ISS (Estação Espacial Internacional), 365 dias ao ano. Eles controlam um dos projetos de engenharia mais complexos da história. No filme, baseado no conto "A Sentinela" do escritor inglês Arthur C. Clarke, o astronauta e cientista David Bowman realiza uma missão na busca de um estranho monólito encontrado na Lua...

Leia o texto completo na Folha Online: 09/05/2008 - 08h59

Leia Mais:
1968 Science Fiction is Today’s Reality
2001: A Space Odyssey
2001: A Space Odyssey Internet Resource Archive
Arthur C. Clarke: Bibliography
Morre o escritor britânico Arthur C. Clarke
NASA Remembers Arthur C. Clarke -- Share Your Thoughts
Obras de Arthur C. Clarke
The Arthur C. Clarke Foundation

EST outorga titulo a Leonardo Boff

No dia 15 de maio, a Faculdades EST – Escola Superior de Teologia, vinculada à Rede Sinodal de Educação e identificada com a IECLB - Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil -, com sede em São Leopoldo, RS, outorgará o título de doutor “Honoris Causa” ao teólogo Leonardo Boff.

Além desta homenagem, estão programados outros eventos com a participação de Leonardo Boff na EST a partir do dia 12 de maio de 2008. Clique aqui para ver o programa completo.

Destaco a palestra de Leonardo Boff, O cosmos e a teologia, no dia 14, e o Curso de Extensão Leonardo Boff e a Teologia Protestante, que tem como objetivos evidenciar a importância da reflexão teológica de Leonardo Boff no contexto da teologia protestante e oportunizar o diálogo entre a Teologia Protestante e o pensamento teológico de Leonardo Boff.

Os palestrantes deste curso, que acontece de 12 a 16 de maio, são:
Prof. Dr. Leonardo Boff, Petrópolis - RJ
Prof. Dr. Hermann Brandt, Erlangen - Alemanha
P. Dr. Silfredo Bernardo Dalferth - Alemanha
Prof. Dr. Valério Guilherme Schaper, EST - RS
Prof. Dr. Claus Schwambach, Faculdade Luterana de Teologia, São Bento do Sul - SC
Prof. Dr. Rudolf von Sinner, EST - RS
Prof. Dr. Euler Renato Westphal, Faculdade Luterana de Teologia, São Bento do Sul e Univille - SC

Sobre o evento diz o site da EST:
Estará na Faculdades EST, de 12 a 16 de maio, o Prof. Dr. Leonardo Boff, junto com sua esposa, a educadora e lutadora pelos direitos humanos Márcia Miranda. O Prof. Boff é uma das pessoas mais eminentes neste país e internacionalmente, certamente o teólogo brasileiro mais conhecido e respeitado na contemporaneidade. Tem vasta produção científica e jornalística, traduzida em várias línguas (cf. www.leonardoboff.com). Além do seminário franciscano de Petrópolis (RJ), onde fora professor durante 22 anos, lecionou na Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ) e foi professor visitante nas universidades de Lisboa (Portugal), Salamanca (Espanha), Harvard (EUA), Basel (Suíça), e Heidelberg (Alemanha). Também foi professor convidado na EST para um seminário intensivo, em 1994. Além dos recintos acadêmicos, o Prof. Boff tem conseguido alcançar amplo público no Brasil e mundo afora, nomeadamente ao tratar de questões da espiritualidade, da ecologia, e do entendimento entre os povos. Não apenas pelo discurso, mas pela sua militância junto a movimentos sociais e a comunidades eclesiais de base tem contribuído de forma significativa para o bem-estar do povo brasileiro. Desde seus estudos de doutorado “laboris causa”, em Munique (Alemanha), o Prof. Boff tem estudado amplamente teólogos protestantes como Friedrich Gogarten, Wolfhart Pannenberg e Gerhard von Rad. Em vários escritos, tem ressaltado a importância de Martinho Lutero e da teologia protestante, demonstrando grande abertura para o ecumenismo. Muitos estudos de doutorado, do punho de teólogos protestantes, têm sido escritos sobre a teologia dele, o que propiciou a idéia do seminário abaixo citado, com a participação de boa parte destes teólogos. Com a outorga do título de doutor “honoris causa”, a Faculdades EST estará homenageando a obra desta teólogo tão eminente, no ano em que completará seus 70 anos (...) Será dedicado a ele também o segundo número de 2008 do periódico Estudos Teológicos, publicando as contribuições do seminário na Faculdades EST, bem como a resposta do próprio Prof. Boff.


Leia Mais:
Faculdade de Teologia gaúcha outorga título a Leonardo Boff
leonardoBOFF.com - site em Português, Español, English
O evangelho que não liberta não é evangelho - Artigo de Leonardo Boff

Hans Küng comemora 80 anos de vida

Leia em Chrisendom, biblioblog de Chris Tilling, direto de Tübingen, as notícias sobre as comemorações dos 80 anos de vida de Hans Küng.

Hans Küng esteve no Brasil no ano passado proferindo uma série de palestras.

• Happy 80th Birthday Hans Küng!
• Küng’s Birthday Celebrations
• A video of Küng’s entire birthday celebrations

Emanuel Messias: 10 anos de episcopado

Parabéns, caro colega, amigo e irmão Emanuel.

Hoje Dom Emanuel Messias de Oliveira, bispo de Guanhães, MG, está comemorando 10 anos de episcopado.

Hugo Assmann segundo Esther Grossi

Hugo Assmann: 'Diante da presença dele ninguém ficava indiferente'. Entrevista especial com Esther Grossi
“Antes de Cristo!”, foi o que respondeu Esther Grossi ao ser perguntada pela IHU On-Line sobre quando conheceu Hugo Assmann. Na entrevista que segue, realizada por telefone, Grossi fala de sua convivência de mais de 40 anos com o teólogo, sociólogo e filósofo falecido no dia 22-02-2008 e o que sua figura representa para sua família. “O Hugo era grande; ele usufruía dos momentos existenciais. Também era absolutamente comprometido com cada momento. Era, em síntese, uma figura fantástica”, relembra (...)

Esther Pillar Grossi é mestre em matemática, pela Universidade de Sorbonne, em Paris. Em 1970, fundou o Geempa (Grupo de Estudos Sobre Educação, Metodologia de Pesquisa e Ação), tornando-se uma liderança na busca de soluções aos grandes problemas da escola pública brasileira. Desde abril de 2002, Esther coordena, em Porto Alegre, o projeto "O prazer de ler e escrever de verdade", realizado pelas ONGs Geempa e Themis. De 1995 a 2002, ocupou o cargo de deputada federal pelo PT.

Fonte: Notícias do Dia - IHU On-line: 12/03/2008

Salvar a Teologia de seu cinismo

...Por eso, es necesario salvar a la teología de su cinismo. Porque, realmente, frente a los problemas del mundo de hoy, muchos escritos de teología se reducen a cinismo (Hugo Assmann).

Da teologia da libertação à educação para a esperança - De la teología de la liberación a la educación para la esperanza: título do texto do teólogo espanhol Juan José Tamayo sobre Hugo Assmann, publicado em El País e reproduzido por Notícias do IHU.

A seção de Notícias do IHU observa, ao introduzir o artigo:
A assim chamada grande imprensa brasileira não destacou, até o momento, a morte de Hugo Assmann. No entanto, o jornal espanhol El País, considerado um dos maiores jornais do mundo, hoje, 27-02-2008, publica um artigo de Juan José Tamayo. Tamayo é teólogo espanhol, doutor em teologia pela Universidade de Salamanca, é diretor da cátedra de Teologia e Ciências das Religiões “Ignácio Ellacuría” da Universidade Carlos III.

Destaco dois trechos do artigo, onde são citadas afirmações de Hugo Assmann:

É um dos primeiros teólogos da libertação que recorreu às ciências sociais como mediação do discurso teológico para que este não caísse no idealismo. A esta obra pertence um texto que serviu de guia aos teólogos e teólogas das diferentes tendências ideológicas: “Se a situação histórica... dos dois terços da humanidade, com seus 30 milhões de mortos de fome e desnutrição, não se converte no ponto de partida de qualquer teologia cristã hoje, a teologia não poderá concretizar historicamente os seus temas fundamentais. Suas perguntas não serão reais. Por isso é necessário salvar a teologia do seu cinismo. Porque, realmente, frente aos problemas do mundo de hoje, muitos escritos de teologia se reduzem a cinismo” [sublinhado meu].

E:

Suas melhores contribuições nos últimos anos se deram no campo da educação. Exemplo? O seguinte texto da sua autoria escrito em 2001: “Educar é lutar contra a exclusão. Educar significa salvar vidas. Por isso ser educador/a é, hoje, a mais importante tarefa social emancipatória... O atuar pedagógico é hoje o terreno mais desafiador da atuação social e política”. Convidar à leitura da obra de Hugo é a melhor homenagem que podemos lhe fazer [sublinhado meu].

Invitar a la lectura de la obra de Hugo es el mejor homenaje que podemos hacerle.

Pois é. Hoje perguntei a meus alunos se estavam sabendo da morte de Hugo Assmann. Não, não estavam. A grande imprensa, mais uma vez, ignora um importante personagem. E descobri ainda, com desgosto, que muitos jovens estudantes de teologia nunca leram Hugo Assmann! Mas, é como se diz por aí: também, quem mandou perguntar?

Ah, mas notícia de quem anda morrendo nas novelas globais tem. Isso tem. E são notícias avidamente lidas...

Atualizando: 16h35
O texto de Juan José Tamayo, De la teología de la liberación a la educación para la esperanza, pode ser lido também na Adital de hoje, 27.02.2008.

Morreu Hugo Assmann

Hugo Assmann, um dos mais importantes teólogos brasileiros das últimas décadas, morreu na sexta-feira, dia 22 passado, aos 74 anos, em São Paulo, onde estava hospitalizado.

Leia sobre a vida e a obra de Hugo Assmann em Notícias do IHU de hoje: Hugo Assmann faleceu.

Li suas obras sobre Teologia e Economia nas décadas de 80 e 90, principalmente. Nestes anos, o conheci e ouvi muitas vezes nos Congressos da SOTER.

Uma grande perda para a Teologia da Libertação e para todos nós. Ele era um gaúcho notável.

Centenário de Dom Helder Câmara

No dia 7 de fevereiro de 2008, quinta-feira passada, foram iniciadas as atividades do Centenário de Dom Helder Câmara, Arcebispo de Olinda e Recife, nascido no dia 7 de fevereiro de 1909 e falecido em 1999.

Entre as atividades programadas, destaco:

• a partir de 11 de fevereiro, a reapresentação do Programa de Dom Helder “Um olhar sobre a cidade”, na Rádio Olinda
• de 12 a 15 de maio, será realizado, pela Universidade Católica de Pernambuco, o Seminário “O Século de Dom Helder: cristianismo e construção da cidadania no Brasil, ontem e hoje”
• em setembro, a Universidade Católica de Pernambuco criará a Cátedra de Direitos Humanos Dom Helder Câmara
• no site Observatório das Religiões, da Universidade Católica, estará inserido o legado inter-religioso de Dom Helder
• será realizado ainda um segundo Seminário, de caráter internacional, com o tema “O Século de Dom Helder”
  

Há ainda outras atividades celebrativas, científicas e culturais programadas ao longo deste ano, que culmina com o Dia do Centenário Dom Helder, em 7 de fevereiro de 2009.

Mais detalhes no site da CNBB.

Homenagem a Dom Aloisio Lorscheider

Leia: Dom Aloísio Lorscheider. Por Dom Demétrio Valentini.

Publicado na Adital: 29.12.2007

John Strugnell por Hanan e Esther Eshel

Em um belo texto publicado na página do Orion Center, na seção "In Memoriam", John Strugnell é homenageado por Hanan e Esther Eshel, da Universidade Bar Ilan, Israel.

Sobre John Strugnell, pesquisador dos Manuscritos do Mar Morto, falecido em 30 de novembro passado, leia mais aqui.

Sobre os autores:
Hanan Eshel is an archaeologist, teaching at Bar Ilan University. His field of interest is refuge caves from the Bar Kokhba revolt, and the Qumran scrolls. He has excavated a dozen caves that Jews fled to in 135 CE and in them found 21 documents written on papyri.

Esther Eshel is a lecturer at the Bible Department, Bar Ilan University, where she researches the late books of the Bible and Jewish literature of the Second Temple period and epigraphy (the study of inscriptions). She has published 13 scrolls found in cave 4 at Qumran.

O valente Aloisio Lorscheider

Leia o artigo de Luiz Alberto Gómez de Souza: D. Aloísio Lorscheider, lúcido e valente.

Está em Carta Maior: 24/12/2007.

D. Aloísio foi um teólogo que entendeu a caminhada do povo de Deus e ficará como um marco numa Igreja que terá que se renovar e superar simplismos e medos de certos temas, para saber enfrentar os desafios deste século XXI.

Morreu o Cardeal Lorscheider

Morreu, nesta madrugada, em Porto Alegre, aos 83 anos, Dom Aloísio Lorscheider. Veja a nota da CNBB e leia mais aqui. Fique de olho, porque muitos testemunhos interessantes sobre ele devem ser publicados nos próximos dias.

Em Roma, na década de 70, tive e a honra de conviver com este grande homem, quando, ocupando vários cargos de importância na Igreja, ele sempre estava por lá e se hospedava no Colégio Pio Brasileiro, onde morei de 1970 a 1976.

Muitas coisas poderiam ser ditas desta convivência: desde os colegas de Fortaleza, grandes amigos, que ele mandou para Roma para cursar Mestrado e Doutorado em várias áreas da Teologia, como José Maria, Dourado, Manfredo, Adalberto e muitos outros... até o modo, como carinhosamente, entre nós, o tratávamos - o "Moderado" - pelo seu jeito habilidoso de resolver espinhosas crises... sem se esquecer do posterior boato (fato!) de que teria sido o sucessor de Paulo VI se um problema cardíaco não o tivesse impedido...

Só quero lembrar um acontecimento: em 1976, no dia em que foi nomeado Cardeal, ele chegou ao Pio Brasileiro já tarde, depois de uma jornada de cansativo trabalho no Vaticano. Foi jantar em horário incomum e um grupo de amigos sentou-se à mesa com ele. Eu estava lá. Com simplicidade, como se nada de extraordinário tivesse acontecido, conversava tranqüilamente conosco, enquanto na portaria do Colégio, alguns colegas lutavam, com dificuldade, para conter as várias equipes de televisões e jornais de diferentes países que o solicitavam com ansiedade para entrevistas...

Necrologio de Xavier Leon-Dufour no Times

Mark Goodacre observa, em NT Gateway Weblog, com o post Xavier Léon-Dufour Obituary, que o Times traz hoje um necrológio (obituary) do conhecido exegeta francês falecido em 13 de novembro de 2007.

Veja no Times de December 20, 2007: Xavier Léon-Dufour. Liberal scholar who brought historical analysis to Bible study.


Leia também:
Morte di Xavier Léon Dufour - Bibbiablog: 13.11.2007
Faustino Teixeira escreve sobre Léon-Dufour - Observatório Bíblico: 24.11.2007

Niemeyer: o arquiteto de todos os brasileiros

Vida de Niemeyer é descrita em um volume da série "Folha Explica"; leia introdução - Folha Online: 03/07/2007 - 18h56

Os homens que contam - Domingos Zamagna em Adital: 11/12/2007

John Strugnell por Daniel J. Harrington

Como assinalado por Jim West aqui, o SBL Forum publicou no dia 10 um necrológio [obituary] de John Strugnell por Daniel J. Harrington.

Leia John Strugnell 1930-2007.

Leia Mais:
Morreu John Strugnell (1930-2007)
Filha de John Strugnell escreve sobre o pai
John Strugnell: necrológio em The Boston Globe
Jim Davila fala sobre John Strugnell

Lancelotti recebe Premio Direitos Humanos 2007

A notícia, com data de 11 de dezembro de 2007, foi lida na página da CNBB e diz:

Padre Júlio Lancelotti recebe Prêmio Direitos Humanos 2007 da Presidência da República

O padre Júlio Lancelotti recebe logo mais, às 11h, o Prêmio Direitos Humanos 2007 da Secretaria Especial dos Direitos Humanos da Presidência da República (SEDH). Além de ministros, autoridades e entidades ligadas aos Direitos Humanos, participam da cerimônia, que acontece no Palácio do Planalto, o vice-presidente da República, José Alencar e o ministro da SEDH, Paulo Vannuchi. O Prêmio “é concedido pelo Governo Federal a pessoas e organizações cujos trabalhos na área dos direitos humanos sejam merecedores de reconhecimento e destaque por toda a sociedade”, informa um comunicado da Secretaria divulgado ontem. Trata-se da 13ª edição e que contemplará dez categorias, entre elas Enfrentamento à Pobreza, destinado ao padre Lancelotti, da arquidiocese de São Paulo. Segundo o bispo auxiliar de São Paulo, dom Pedro Luiz Stringhini, os bispos do Estado ficaram contentes pelo reconhecimento dado ao padre Lancelotti, que atua há 30 anos na arquidiocese junto aos pobres e na defesa dos direitos humanos. “O padre Júlio passou por momentos difíceis de acusações que recaíram sobre ele, a partir de uma extorsão que ele sofreu e denunciou. Portanto, o prêmio é importante...

Jim Davila fala sobre John Strugnell

Jim Davila, hoje professor na Universidade St. Andrews, na Escócia, era ainda estudante em Harvard, na década de 80, quando trabalhou com John Strugnell na reconstituição e tradução dos Manuscritos do Mar Morto.

Em seu biblioblog PaleoJudaica, Jim Davila comenta o necrológio publicado por The Boston Globe e lembra a importância de John Strugnell no trabalho com os Manuscritos do Mar Morto:

Actually, many of his friends and students, myself included, signed a statement in his defense which was published in Biblical Archaeology Review in 1991. John suffered from a bipolar mood disorder and alcoholism. And the fact is that people in the throes of a manic episode say things that they don't mean and would not say when in their right mind. He was still to some degree in this state in 1994, when he tried, with limited success, to nuance his views in a BAR interview with Hershel Shanks. John's problems were a part of his life, but they should be put in the context of other parts that are much more important, and indeed his acccomplishments in spite of these problems are remarkable. He made a huge contribution to the publication of the Dead Sea Scrolls in terms of his own work, his administrative work, and supervising the research of his students. Those who knew him well will remember him for his vast erudition and his steadfast support of his students [sublinhado meu]. The Boston Globe piece does try to be fair, but they could have tried harder.

Estão lembrados do documentário que mencionei aqui? Pois é. Nele, John Strugnell diz que sua garantia eram seus estudantes. Fala algo mais ou menos assim [estou citando de cor]: Se eu morrer amanhã, há dez, vinte estudantes, que eu treinei, que continuarão meu trabalho. Isto é que é importante.

Quer dizer: ele sempre trabalhava, ao que tudo indica, consciente de sua doença, sabedor de sua finitude e, ao mesmo tempo, da enorme tarefa que havia para ser feita no estudo dos Manuscritos, tarefa que iria muito além de sua vida.

John Strugnell: necrologio em The Boston Globe

Ontem The Boston Globe publicou um necrológio para John Strugnell, falecido no dia 30 de novembro de 2007, sob o título

John Strugnell, 77; Dead Sea Scrolls expert who was dismissed after comments

John Strugnell, 77. Especialista em Manuscritos do Mar Morto que foi demitido após comentários

Transcrevo trechos do texto, assinado por Bryan Marquard, que diz entre outras coisas:

John Strugnell was perched at a scholarly pinnacle in 1990 when he sat for an interview with a reporter from an Israeli newspaper and made the anti-Semitic remarks that effectively ended his career. As chief editor of the Dead Sea Scrolls project, he had been leading a team of translators in piecing together fragments of the ancient documents that shed light on early Judaism and Christianity. A language prodigy, Mr. Strugnell had joined the effort when he was 23 and in college. Nearly four decades later, he was heading the project and teaching at Harvard Divinity School. "He was a linguistic genius," said Krister Stendahl, a former dean of the divinity school and a retired Lutheran bishop of Stockholm. "We brought him in to get the best man we could imagine for philological and textural criticism precision in our New Testament department." Few colleagues, however, knew that while Mr. Strugnell labored in two high-profile jobs, he also was being treated for manic depression and struggling with alcoholism. Upon publication, his anti-Semitic comments led to his firing and public denunciations, though a few friends spoke in his defense, attributing his remarks to "mental imbalance" and a "drinking problem." "It was not an excuse, it was reality," said his daughter, Anne-Christine of San Rafael, Calif. "The reality was that he was diagnosed as manic depressive sometime in the early '70s, and he was on medication for the rest of his life. I think it was amazing that he was often under treatment, and yet he managed. He remained at the top of his field and at the top of his game." Mr. Strugnell, who continued to research and write outside the public spotlight after his dismissal, died Nov. 30 in Mount Auburn Hospital in Cambridge of complications from an infection. He was 77 and had lived in Arlington. "He was a brilliant scholar, very learned in many languages, and had a very sharp mind for the kind of ancient texts on which he worked," said the Rev. Daniel J. Harrington, a New Testament professor at Weston Jesuit School of Theology in Cambridge who collaborated with Mr. Strugnell on a publication drawn from the Dead Sea Scrolls. "This is very difficult work, and he trained a whole generation of people who can do this, both at Harvard and in Jerusalem." Little of that mattered in the furor spawned by his interview with the Tel Aviv newspaper Haaretz that appeared in November 1990 (...)

At the time of the interview, his daughter said, Mr. Strugnell was off medication and in a sustained period of mania. "He said and did many things that horrified him when he found about it later," she said. "My father was not anti-Semitic in any way, shape, or form." Indeed, Mr. Strugnell's family said, he brought Jewish scholars into the scrolls project. "The sad part was that our society's stigma around mental illness makes it difficult for us to say, directly, the poor man was crazy at the time," his daughter said. Said Stendahl: "He fought, even earlier, a valiant struggle with manic depression. And finally he really was not fully functional." After he was dismissed from his chief editor post, Mr. Strugnell was hospitalized at the McLean psychiatric facility in Belmont (...)

Born in Barnet, England, he was fascinated by languages as a boy. A neighbor later told Mr. Strugnell's daughter that he used to "walk down the street in his own particular cloud," reading a Hebrew religious text and carrying a dictionary for reference in his other hand. He became fluent in ancient and modern languages. "I asked him once how many," his daughter said, "and he said, 'You mean read, write, and speak?' And he sighed and said, 'Umm, nine.' " Mr. Strugnell graduated from St. Paul's School in London, where he was a scholarship student, and received bachelor's and master's degrees from Oxford University's Jesus College. He set aside his doctorate work to join the scholars working on the Dead Sea Scrolls. Teaching positions followed. He spent a year at Oriental Institute in Chicago, where he met Cecile Pierlot. They married in 1958, separated in the mid-1970s, and later divorced. In 1960, he began teaching at Duke University, and in 1966 moved to Harvard Divinity School, where most recently he was professor emeritus of Christian origins...

Leia Mais:
Morreu John Strugnell (1930-2007)
Filha de John Strugnell escreve sobre o pai

Filha de John Strugnell escreve sobre o pai

Em um post de Jim West, de ontem, aborrecido com o silêncio da grande imprensa sobre pessoas realmente importantes para a humanidade, como John Strugnell, que morreu no dia 30 de novembro - acontecimento ignorado pelos grandes jornais norte-americanos, ingleses e israelenses e só divulgado pelos blogs - foi deixado um comentário de Anne-Christine Strugnell, uma das filhas do estudioso dos Manuscritos do Mar Morto.

Um belo necrológio, que Jim West publicou como post hoje em Obituary of John Strugnell - By His Daughter [Necrológio de John Strugnell - Por sua filha].

Vale a pena ler [Obs.: blog falecido, link sepultado: 22.03.2008].

Morreu John Strugnell (1930-2007)

Em 30 de novembro passado, morreu, em Boston, o Professor John Strugnell, aos 77 anos (1930-2007).

Strugnell trabalhou cerca de 40 anos com os Manuscritos do Mar Morto. Vi a notícia no PaleoJudaica.com, de Jim Davila, que trabalhou com ele nos Manuscritos na década de 80 e testemunha: "He was a giant in the field" [Ele era um gigante na área].

Sobre a publicação dos Manuscritos, escrevi em meu artigo Os Essênios: a Racionalização da Solidariedade, no item Publicação:

Para trabalhar com os fragmentos dos Manuscritos do Mar Morto é constituída, na década de 50, uma equipe internacional no Museu Arqueológico da Palestina, em Jerusalém Oriental, pertencente à Jordânia. O chefe da equipe é o dominicano francês R. de Vaux. Com ele trabalham Frank Moore Cross, americano, presbiteriano; J. T. Milik, polonês, católico; John Allegro, inglês, agnóstico; Jean Starcky, francês, católico; Patrick Skehan, americano, católico; John Strugnell, inglês, presbiteriano [depois, católico]; Claus-Hunno Hunziger, alemão, luterano. Predominam especialistas de Harvard (USA), École Biblique (Jerusalém) e Oxford (Inglaterra).

Com a morte de R. de Vaux em setembro de 1971, a função de editor-geral passa para seu colega dominicano Pierre Benoit, que por sua vez, ao morrer em 1987, passa o cargo para John Strugnell [Obs.: em 1984 já haviam sido feitos os preparativos para esta sucessão, conforme narra VANDERKAM J. C. Os Manuscritos do Mar Morto Hoje. Rio de Janeiro: Objetiva, 1995, p. 229. - ISBN 9788573020120. Original: The Dead Sea Scrolls Today. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1994, 224 p. - ISBN 9780802807366. See chapter 7: Controversies about the Dead Sea Scrolls].

Durante todos estes anos, a equipe continua pequena. Quando um pesquisador morre ou se retira, é substituído por outro e pronto. Strugnell, porém, lutará por duas coisas: pela expansão do pequeno grupo original encarregado dos manuscritos e pela inclusão nesta equipe de pesquisadores judeus.

Entretanto, cresce no meio acadêmico mundial a insatisfação com a demora na publicação dos documentos. Alguns nomes se destacam neste protesto, como Robert Eisenman, da Universidade do Estado da Califórnia e Philip Davies da Universidade de Sheffield, Reino Unido. Eles tentam o acesso aos manuscritos, mas são barrados por J. Strugnell. Hershel Shanks, fundador da Biblical Archaeology Society começa, então, vigorosa campanha pelo acesso aos Manuscritos.

Após polêmica entrevista aos jornais, em dezembro de 1990, John Strugnell é demitido do cargo pela Israel Antiquities Authority (IAA), que indica Emanuel Tov como editor-chefe e amplia a equipe para cerca de 50 pesquisadores. Em 2001 a publicação dos Manuscritos foi concluída. Confira bibliografia aqui e aqui.

Para fotos de vários pesquisadores dos Manuscritos do Mar Morto, incluindo Strugnell ainda jovem, clique aqui.

Atualizando: 02.12.2007 às 16h00
Para se compreender o episódio da demissão de John Strugnell é fundamental a leitura do comentário de Joe Zias ao post de Jim West John Strugnell’s Death [Obs.: blog apagado, link perdido]. Tenho gravado um documentário televisivo sobre os Manuscritos do Mar Morto, que uso em sala de aula, no qual este episódio é narrado. Pois para mim, a demissão de Strugnell, desde que vi aquele documentário, sempre me pareceu um equívoco: o que vi foi um grande intelectual, estressado e muito doente, que foi erroneamente julgado como anti-semita e injustamente punido. Joe Zias começa assim: A brilliant scholar and a decent man, mistreated by the press due to some medical problems which many people in the academic world suffer from. I knew John for many years...

Diz a lenda sobre Robert North

Acabei de ler na CBQ - Catholic Biblical Quarterly - de outubro de 2007, p. 756-757, que recebi recentemente, um texto de James Swetnam in memoriam de Robert North, falecido em 2 de junho deste ano.

Achei interessante o que ele diz sobre as excentricidades de North. Há até mesmo uma "lenda North" (The "North Legend").

Entre outras coisas, reza a lenda que, ainda jovem, lecionando na Marquette High School in Milwaukee, ele decorou, em apenas um fim de semana, um discurso inteiro de Cícero - em latim, claro - para mostrar aos seus alunos como um texto podia ser transmitido oralmente.

Tinha uma memória extraordinária e era capaz de lidar com 18 diferentes línguas - "...he could handle eighteen languages with varying levels of competence", diz Swetnam.

Além de ser conhecido pelas escavações no Vale do Jordão - Teleilat Gassul - e pelos vários anos de trabalho no PIB, em Roma (lecionou de 1951 a 1992 e editou o Elenchus de 1980 a 2000), costumava guiar grupos em excursões pelo Oriente Médio.

Falava árabe tão fluentemente que não se deixava enganar pelos espertalhões taxistas egípcios e Swetnam testemunha que, certa vez, North passou duas semanas conversando com o motorista do ônibus em uma excursão pela Turquia, em turco... "and his Turkish was fluent enough to enable him to spend two weeks on our jaunt all over Turkey chatting alongside the driver of the bus".

Já no Irã, teve que falar francês, não sendo seu farsi suficiente "...in Iran, alas, he was reduced to speaking French, his Farsi not being up to the challenge. But, then, nobody is perfect", diz Swetnam.

Coisas do North. Quem estudou com ele, reconhece, neste texto, o personagem. Todos nós gostávamos muito dele.

Von Rad

É sempre bom lembrar: neste dia, em 1901, nascia Gerhard von Rad, um dos mais brilhantes biblistas do século XX.

No WorldCat estão listadas 156 obras de Gerhard von Rad em alemão, inglês, japonês, espanhol, coreano, francês, italiano, húngaro, estoniano, polonês, africâner, norueguês (os livros traduzidos para o português não estão listados...)

Che Guevara: 1928-1967

Há 40 anos foi executado Ernesto Che Guevara. Passadas quatro décadas de sua prisão e execução, permanece vivo o símbolo de alguém capaz de dar sua vida pela causa que defendia. Admirado por muitos e detestado por outros, ele é o tema de capa da IHU On-Line desta semana. Contribuem para o debate Tirso Saenz, Reginaldo Ustariz Arze, João Pedro Stédile, Peter McLaren e Luciana Ferreira de Matos. Confira na edição 239 – 08/10/2007.

Leia Mais:
Che Guevara: Bolivia, diario de lucha
Che Guevara: fotos
Che Guevara Internet Archive
Che Guevara: livros
Folha Online - Especial: 40 anos da morte de Che
Fotos mostram que Che Guevara foi assassinado, não morreu em confronto
O Che. Combatente e intelectual. Edição Especial de Caros Amigos. 5. ed. Outubro de 2007
Saiba mais sobre o revolucionário Ernesto Che Guevara

Joachim Jeremias

Jim West está nos lembrando que o famoso exegeta alemão do Novo Testamento Joachim Jeremias nasceu em 20 de setembro de 1900.

Quando escrevi minha dissertação de Mestrado na década de 70, sobre a Parábola das Dez Virgens (Mt 25,1-13), fui fortemente influenciado pelo conhecido livro de Jeremias, Die Gleichnisse Jesu, ou, em inglês, The Parables of Jesus.

Meu orientador foi o Prof. Dr. Ugo Vanni, da Gregoriana e do Bíblico, em Roma.

Certa vez falei sobre isso neste blog aqui.

No Brasil, este livro de Joachim Jeremias, As parábolas de Jesus, foi publicado pela Paulus. Está na oitava edição, com data de 1997. ISBN: 8534907005.

Niels Peter Lemche faz aniversario hoje

O grande estudioso dinamarquês Niels Peter Lemche está aniversariando hoje, dia 6 de setembro. Parabéns, Professor, pelos seus 62 anos.

Não conheço Lemche pessoalmente, mas, certa vez, ele me enviou um e-mail muito amável sobre o que escrevi em minha página acerca dos participantes do Seminário Europeu sobre Metodologia Histórica, sendo ele mesmo um dos mais criativos do grupo. Li alguns de seus livros e vários artigos. Com muito proveito.

Veja a sua produção bibliográfica aqui e aqui. É um nome obrigatório para quem estuda a história do Antigo Israel, com livros imprescindíveis.

Morreu Volkmar Fritz

O arqueólogo alemão Volkmar Fritz morreu ontem aos 69 anos de idade. Acabo de ver a notícia nas listas ANE-2 e Biblical Studies. Veja mais detalhes em um destes endereços.

Conheci o trabalho de Volkmar Fritz através de três de seus livros: um coordenado por ele e Philip Davies e dois escritos por ele:
:: FRITZ, V.; DAVIES, P. R. (eds.) The Origins of the Ancient Israelite States. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1996, 219 p. ISBN 1850757986. Mais aqui, item 5.

:: FRITZ, V. The City in Ancient Israel. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1995, 197 p. ISBN 1850754772

:: FRITZ, V. Die Entstehung Israels im 12. und 11. Jahrhundert v. Chr. Stuttgart: Kohlhammer, 1996, 223 p. ISBN 3170123319. Leia mais em A origem de Israel nos séculos 12 e 11 a.C.: comentando um livro de Volkmar Fritz.

JJ 3054

Vôo 3054 da TAM

A dois anos da morte de Benjamim...

A dois anos da morte de Benjamim Carreira, o jeito é concordar com Guimarães Rosa: Ficar calado é que é falar nos mortos!

Em respeitosa reverência ao amigo, que partiu na manhã de 23 de junho de 2005.

Faleceu o Professor Robert North

Passando hoje pela página do Pontifício Instituto Bíblico, bati de frente com a notícia do falecimento do Professor Robert North, ocorrido no dia 2 de junho, sábado passado. Viveu bem, tinha 91 anos.

Fui seu aluno no Bíblico, em Roma, no Mestrado, nas disciplinas de Arqueologia e Geografia. Era uma figura querida por todos. Parecia um personagem de filme de faroeste e não um professor jesuíta, nada tinha de convencional.

Alô amigos, Emanuel, Ivo, Zamagna, Ney Brasil, Schmidt, Sebastião Gameleira, Fernando, Valdir... (vejam como o Benjamim faz falta!)... os "loucos" do Pio Brasileiro que estudaram Bíblia na década de 70... e tantos outros antes e depois da gente... leiam a notícia abaixo, que transcrevo da página do PIB:

Sabato 2 giugno 2007 è deceduto negli Stati Uniti (Wauwatosa, Wisconsin) il R.P. Robert North, S.J., professore emerito di Archeologia e Geografia Biblica del Pontificio Istituto Biblico. Era nato il 25 marzo 1916 ad Iowa City (Iowa, USA). Entrato nella Compagnia di Gesù l’8 agosto 1931, aveva compiuto i suoi studi classici alla St. Louis University (M.A. in Greco, 1937, e Ph.L. in Filosofia, 1939). Dal 1941 al 1945 compì gli studi teologici alla St. Mary’s Univ. (Kansas) e il 21 giugno 1944 fu ordinato sacerdote. Il 2 novembre 1946 si iscrisse al Pontificio Istituto Biblico, conseguendo la Licenza in S. Scrittura nel 1948 («summa cum laude»). Conseguì poi anche il Dottorato in S. Scrittura con la tesi «Sociology of the Biblical Jubilee», difesa il 26 aprile 1951 e pubblicata come numero 4 della collana Analecta Biblica (Roma 1954, XLVI+245 pp.). Dal 1951 al 1991 fu, con delle interruzioni, professore di Archeologia e Geografia Biblica all’Istituto, insegnando anche «Discipline speciali» bibliche. Il 17 dicembre 1991 concluse la sua attività di insegnamento accademico con la conferenza pubblica: «Archeologia e sociologia nella ricerca biblica di fronte al 2000». Dal 1956 al 1960 fu direttore dell’Istituto Biblico di Gerusalemme e dal 4 dicembre 1959 al 20 febbraio 1960 diresse gli scavi archeologici nella valle del Giordano a Teleilat Ghassul (in Giordania, ora Israele). (...) Appresa la notizia della morte di P. North, il P. Rettore ha inviato al suo Provinciale una lettera di condoglianze a nome di tutto l'Istituto.

Atualizando: 21 de junho de 2007 - 14h55
James Swetnam, Professor Emérito do PIB, com quem estudei grego, escreveu um interessante obituário sobre Robert North na edição de junho do SBL Forum. Leia Rev. Robert North, S.J. 1916-2007.

Mary Douglas:1921-2007

No dia 16 de maio faleceu a famosa antropóloga britânica Mary Douglas. Seu livro mais conhecido no Brasil é Pureza e Perigo (Lisboa: Edições 70, 1991, 216 p. ISBN 9724407942), um clássico da antropologia social, importante para a compreensão do sistema de puro/impuro no Levítico.

Leia sobre Mary Douglas e sua obra em Dame Mary Douglas (1921-2007): The Truth She Told, post escrito por John F. Hobbins em seu blog Ancient Hebrew Poetry.

Embora considere que o comentário de John F. Hobbins sobre o Vaticano II não tem sentido face ao grave problema da fome dos países pobres, como os da América Latina - majoritariamente católicos - e da África, por exemplo, quando ele diz: "She knew that her church, the Catholic Church, made a big mistake after Vatican II when it no longer pushed the 'stupid' rules, like not eating meat on Fridays. Rules like that give structure and rhythm to daily life". Quando a pessoa está "azul" de fome, nenhuma "regra" alimentar - especialmente a proibição de se alimentar - dá estrutura e ritmo à sua vida!

Ora: não se esqueça do obituário publicado pelo Times em 18 de maio: Professor Dame Mary Douglas.

Carlo Maria Martini: textual scholar

O Prof. Stephen Pfann traz hoje em seu blog The View from Jerusalem um belo texto sobre o Cardeal Martini. O assunto do post é: "This past week, I sent to him a copy of the latest expanded edition of my paper which deals with the reading of CJO 701 called 'Mary Magdalene is Now Missing', and asked for his appraisal. He returned his response by email...".

Mas o que eu quero chamar a atenção é para a primeira parte do texto:

His Eminence Cardinal Carlo Martini is a noted figure in the church world today. He was archbishop of Milan for many years... Aside from his duties to the church as priest, archbishop and cardinal, his actual training, and the most loved vocation in his life, has been as a textual scholar. He has dealt primarily with the task of scrutinizing Greek New Testament manuscripts (including hundreds of papyri, uncial, majuscule and minuscule manuscripts), in order to reconstitute the original text of the Greek Bible in the most careful and judicious manner possible. The world of scholarship, as a whole, knows his name as one of the five editors from the title page of the Greek New Testament which they have used since their college years... many still simply call this edition: 'Aland, Black, Martini, Metzger, and Wikgren'. With the passing of Prof. Bruce M. Metzger earlier this year, Cardinal Martini is now the sole surviving member of that team. Since retiring from his role as archbishop of Milan, Cardinal Martini has chosen to continue his work on the Greek New Testament while residing most of the time here in Jerusalem, at the Pontifical Biblical Institute. He has recently published a new facsimile edition of the Epistles of Peter from the Bodmer Papyri. He is presently working on a new edition of Codex Vaticanus, which stands, alongside Codex Sinaiticus as the premier witness to the text of the Greek Old and New Testaments...(cont.)

Leia: Cardinal Martini weighs in. No texto acima, os sublinhados são meus.

Quando estudei em Roma, Martini era Reitor do Pontifício Instituto Bíblico.

Para suas obras, faça uma busca no WorldCat e na Pesquisa de Livros do Google por "Carlo Maria Martini". Muitos de seus livros estão traduzidos para o português. Busque no Submarino, por exemplo.

Resumida biografia de Carlo Maria Martini pode ser lida em: Cenni biografici (Italiano), Biographical notes (English)