Duas características recomendam este livro: 1) a obra trata
continuamente das questões sociais e dos modos como o poder social se manifesta
nos textos e através deles; 2) é um trabalho pedagógico que oferece muitos
dados, porém, sem sobrecarregar o leitor.
GABEL,
John B. & WHEELER, Charles B., A
Bíblia como Literatura. Uma Introdução, traduzido do inglês
por Adail Ubirajara Sobral e Maria Stela Gonçalves, São Paulo, Loyola,
1993, 263 pp.
Este livro aborda a Bíblia de uma perspectiva
histórico-literária, estudando-a como um conjunto de escritos produzidos
por pessoas reais que desejavam transmitir mensagens a um público real.
Evitando apreciações sobre a verdade ou a autoridade da Bíblia, o livro
mantém um rigoroso tom objetivo ao discutir tópicos relevantes como as
formas e estratégias do texto bíblico, o ambiente histórico e físico
real dos escritos, o processo de formação do cânon, as fontes do
Pentateuco e a natureza de gêneros literários como a profecia, o
apocalipse e o evangelho.
Este livro tenta orientar o leitor para
uma compreensão crítica da Bíblia Hebraica e para o estágio atual dos
estudos bíblicos sob a perspectiva sociocultural. O autor pretende identificar
as abordagens literárias e sociológicas da Bíblia Hebraica, as quais, em
interação com métodos críticos mais antigos, revelam-se decisivas para os
estudos bíblicos atualmente.
SICRE, José Luis, Introdução
ao Antigo Testamento, traduzido do espanhol por Wagner de Oliveira
Brandão, Petrópolis, Vozes, 1995, 318 pp.
Esta Introdução se divide em cinco
longos temas com vários capítulos cada um, que separam didaticamente o que é
essencial do que é secundário. O autor procura ajuntar o ameno e o pedagógico
com o científico, dando ao leitor um visão completa do Antigo Testamento à
luz das pesquisas atuais.
Este livro reúne os conhecimentos científicos atuais sobre a
história da Bíblia. A formação das coleções dos livros canônicos e
apócrifos; a transmissão e tradução do texto da Bíblia; a interpretação
da Bíblia no judaísmo e no cristianismo: estes são alguns dos assuntos
tratados.
ZENGER,
Erich et alii, Introdução ao
Antigo Testamento, traduzido do alemão por Werner Fuchs, São Paulo, Loyola, 2003, 560 pp.
Introdução ao significado e surgimento do Antigo/Primeiro Testamento cristão como um todo, bem como de suas partes. Esta uma introdução abrangente, que trata do cânon mais extenso do Antigo Testamento, atualmente em vigor na tradição católica: são apresentados também os livros chamados deuterocanônicos. Reflete-se expressamente sobre o fato de que o Antigo Testamento é a primeira parte da Bíblia cristã. Ao mesmo tempo, porém, destaca-se que a maior parte dos escritos do AT surgiu como Bíblia judaica e como tal continua viva no judaísmo.
Brown analyzes each of the 27 books in the New Testament,
devoting painstaking attention to sources, dates, and authorship, as well as
commentary on the spiritual, historical, and thematic aspects. He believes that
modern-day Bible readers can only interpret it within its historical context.
The work considers in detail the relationship between
Yahweh and the various gods and goddesses of Canaan, including the leading
gods El and Baal, the great goddesses (Asherah, Astarte and Anat), astral
deities (Sun, Moon and Lucifer), and underworld deities (Mot, Resheph,
Molech and the Rephaim). Day assesses both what Yahwism assimilated from
these deities and what it came to reject. More generally he discusses the
impact of Canaanite polytheism on ancient Israel and how monotheism was
eventually achieved.
Biblical interpretation implies inter-cultural communication.
This book explores the theoretical and practical implications of this
observation from a cultural anthropological perspective, looks at recent
anthropological studies of ancient Israelite society, supplies practical
examples of a cultural interpretation of ancient Hebrew narratives, and
discusses the impact of the notions 'cultural relativity' and
'intercultural communication' for biblical interpretation.
This is an accessible, academic study of a question that
has needled readers of the New Testament since before the Bible was
canonized: How does one reconcile the different accounts of Jesus's life
given by the four gospels? Dungan provides a clear and lively history of
the strategies employed by Origen, Augustine, Erasmus, Spinoza, Locke, and
others. Dungan's method is to break the synoptic problem down into its
corollary questions: Which gospels should be considered in the debate?
Which text of each gospel should be considered? And how should one read
the Bible in general and the gospels in particular? Dungan's interest in
these questions is not merely literary; he also delves into the political
and economic agendas that have influenced biblical interpretation.
This volume brings together essays by an international group of biblical scholars on Old Testament topics, employing social-scientific methods: anthropology, macro-sociology, and social psychology. Their innovative work brings alive Israelite society, religion, and its sacred writings.
This is a volume of essays from the 2004 St. Andrews [Scotland] conference
on Old Testament Interpretation and the Social Sciences [livro citado
também na seção de Métodos para
a leitura da Bíblia da Bibliografia]. More here,
and here.
Freed's highly accessible introduction, directed to
students and interested non-specialists as well as scholars, explains and
examines these well-known stories from a critical perspective. 'Critical'
is taken in the sense of judging among alternative answers to problems
that arise from such study and arguing for the preferred solution. The aim
of this book is to draw the reader to the gospel accounts for the purpose
of evoking critical thought rather than to persuade the reader of a
particular interpretation.
MCDONALD,
Lee Martin & SANDERS, James A. (eds.) The
Canon Debate, Peabody, MA, Hendrickson, 2002, X + 662 pp.
An introduction to the subject followed by
thirty-two articles by the same number of scholars on all aspects of the
canon. Some contributors: Eugene Ulrich, Philip R. Davies, Joseph
Blenkinsopp, James C. VanderKam, Steve Mason, Julio C. Trebolle Barrera,
Craig A. Evans, Daniel J. Harrington, Emanuel Tov, François Bovon, James
D. G. Dunn... In the words of John J. Collins: "Without doubt the
most comprehensive treatment ever published of canon formation in Judaism
and Christianity" (CBQ 65, October 2003, p. 657). And Robert
T. Mclay (St. Stephen's University, St. Stephen, Canada) in CBQ 65,
p. 658: "The essays are well written and characterized by a
consistently high level of careful and accurate scholarship that is
focused on the primary sources. The Dead Sea Scrolls, pseudepigrapha,
Jewish and Christian Scriptures, Marcion, Eusebius, the Church Fathers,
and more are mined and reexamined in order to determine what can be known
about the formation of the canon".
SCORGIE,
Glen G.; STRAUSS, Mark L.; VOTH, Steven M. (eds.), The
Challenge of Bible Translation, Grand Rapids, MI: Zondervan,
2003, 432 p.
The theory, history, and practice of Bible translation in a collection of 21 essays by leading scholars and practitioners in honor of Ronald F. Youngblood.
There is a growing interest in the challenges of Bible translation as well as an increasing awareness of the power of translators to influence culture. This collection of 21 essays
- divided into 3 sections: The Theory of Bible Translation; The History of Bible Translation,
and The Practice of Bible Translation - brings together the carefully nuanced insights of years of experience devoted to the challenges of responsible biblical interpretation and translation.
Contributors include leading scholars and practitioners, many of whom are part of the Committee on Bible Translation for the New International
Version (NIV). Contributors: Kenneth Barker, Donald Carson, Thomas Correll, Charles H. Cosgrove, Kent Eaton, Richard T. France, Andreas Köstenberger, Douglas Moo, Glen G. Scorgie, Moisés Silva, James Smith III, John Stek, Mark Strauss, Ronald Veenker, Mariel Deluca Voth, Steven Voth, Larry Walker, Bruce Waltke, and Walt
Wessel.